Der Bär, der ein Bär bleiben wollte

Nach einer Idee von Frank Tashlin aus dem Amerikanischen nach- und umerzählt von Jörg Steiner

Jörg Steiner (Text),
Jörg Müller (Illustration),
Jörg Steiner (Übersetzung)

Sauerländer Verlag

ISBN: 978-379411372-9

0,00 € (D)

Originalsprache: Englisch

Auswahlliste 1977, Kategorie: Bilderbuch

Jurybegründung

Als „unrasierter Faulpelz“ für einen Menschen gehalten, sucht ein Bär in der modernen Arbeitswelt heimisch zu werden. Reizvolle Verflechtung eines Tierschicksals nach Art einer Fabel mit den Problemen der menschlichen Industriegesellschaft. Die realistische Illustration passt sich in den Farben der jeweiligen Stimmung an.

Personen

Kein Foto

Jörg Steiner

Text & Übersetzung

Kein Foto

Jörg Müller

Illustration

geboren 1942 in Lausanne, wurde als Bilderbuchkünstler vielfach ausgezeichnet. Im Jahr 1994 erhielt er für sein Gesamtwerk die Hans-Christian-Andersen-Medaille.

Schlagworte

Bär Fabel Arbeitswelt Gesellschaft

Der Bär, der ein Bär bleiben wollte