Cover: Die glücklichen Tage 2355

Die glücklichen Tage

Kim Yong Ik (Text),
Artur Marokvia (Illustration),
Inge Marten (Übersetzung)


Verlag Carl Uberreuter
0,00 € (D)
Originalsprache: Englisch
Auswahlliste 1965, Kategorie: Kinderbuch
Nominierung Kinderbuch

Jurybegründung

Ein schönes Buch, das einen Einblick in das Leben eines südkoreanischen Dorfes gibt. - Der Waisenjubge Sang Chung fogt den Worten seiner Mutter und geht zur Familie seines Großvaters auf das Festland zurück, weil er etwas lernen und eine Schule besuchen möchte. Aber das Dorf Songwaji besitzt keine eigene Schule, nur der Friseur gibt den wissbegierigen Kindern abends Unterricht in seinem Laden. Wie nun die Kinder mit Hilfe der Erwachsenen unter Opfern und gegen alle Widerstände endlich doch die Schule...

bauen - das ist der Inhalt dieses Buches. Als der Rohbau des Schulhauses fertiggestellt ist, wird ein fröhliches Fest gefeiert, an dem alle Dorfbewohner teilnehmen. Sang Chung weiß nun, dass die glücklichen Tage kommen, von denen seine Mutter so oft gesprochen hat. - Der Verfasse hat es verstanden, mit zarter Poesie ein atmosphärisch dichtes Bild vom Alltag seiner fernöstlichen Heimat zu zeichnen.

Ein schönes Buch, das einen Einblick in das Leben eines südkoreanischen Dorfes gibt. - Der Waisenjubge Sang Chung fogt den Worten seiner Mutter und geht zur Familie seines Großvaters auf das Festland zurück, weil er etwas lernen und eine Schule besuchen möchte. Aber das Dorf Songwaji besitzt keine eigene Schule, nur der Friseur gibt den wissbegierigen Kindern abends Unterricht in seinem Laden. Wie nun die Kinder mit Hilfe der Erwachsenen unter Opfern und gegen alle Widerstände endlich doch die Schule bauen - das ist der Inhalt dieses Buches. Als der Rohbau des Schulhauses fertiggestellt ist, wird ein fröhliches Fest gefeiert, an dem alle Dorfbewohner teilnehmen. Sang Chung weiß nun, dass die glücklichen Tage kommen, von denen seine Mutter so oft gesprochen hat. - Der Verfasse hat es verstanden, mit zarter Poesie ein atmosphärisch dichtes Bild vom Alltag seiner fernöstlichen Heimat zu zeichnen.

MEHR

Personen

Illustration
Übersetzung
Warenkorb

Es befinden sich keine Artikel in Ihrem Warenkorb