Cover: Die Wette, wer zuerst wütend wird 9783446178601

Die Wette, wer zuerst wütend wird

Italo Calvino (Text),
Susanne Janssen (Illustration),
Burkhart Kroeber (Übersetzung)


Carl Hanser Verlag
ISBN: 978-344617860-1
0,00 € (D)
Originalsprache: Italienisch
Auswahlliste 1995, Kategorie: Bilderbuch
Nominierung Bilderbuch

Jurybegründung

Die Originalausgabe dieses Märchens erschien erstmals 1956 in Turin und erzählt die skurrile Geschichte von drei Brüdern, die sich auf eine Wette mit einem ebenso gewitzten wie habgierigen Pfarrer einlassen. Am Ende glückt es dem Jüngsten, ihn wütend zu machen und damit schließlich zu überlisten. Neben dem sehr gelungenen Layout sind es die außergewöhnlichen Illustrationen, die das Bilderbuch auszeichnen. Seitenübergreifend hat Susanne Janssen...

die Flächen genutzt, um in großzügig angelegten Farbgründen die prallen Figuren agieren zu lassen. Braun- und Ockertöne unterstreichen das Derbbäuerliche der Handlung, die in eine geradezu irrwitzige Szenerie eingebettet ist.

Die Originalausgabe dieses Märchens erschien erstmals 1956 in Turin und erzählt die skurrile Geschichte von drei Brüdern, die sich auf eine Wette mit einem ebenso gewitzten wie habgierigen Pfarrer einlassen. Am Ende glückt es dem Jüngsten, ihn wütend zu machen und damit schließlich zu überlisten. Neben dem sehr gelungenen Layout sind es die außergewöhnlichen Illustrationen, die das Bilderbuch auszeichnen. Seitenübergreifend hat Susanne Janssen die Flächen genutzt, um in großzügig angelegten Farbgründen die prallen Figuren agieren zu lassen. Braun- und Ockertöne unterstreichen das Derbbäuerliche der Handlung, die in eine geradezu irrwitzige Szenerie eingebettet ist.

MEHR

Personen

Text
1923 in Santiago de las Vegas auf Kuba geboren, war ein italienischer Schriftsteller. Nach einem Literatur- und Philosophiestudium arbeitete er als Journalist und Lektor. Viele seiner Bücher sind heute in Italien Volksgut und Schullektüre. Er starb 1985 in Siena.
 
Illustration
1965 in Aachen geboren, studierte Grafik an der Fachhochschule in Düsseldorf, u.a. bei Wolf Erlbruch. Seit 1992 arbeitet sie als freie Illustratorin. Bereits ihr erstes Bilderbuch Die Wette, wer zuerst wütend wird wurde für den Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert. Susanne Janssen hat drei Kinder und lebt mit ihrer Familie im Elsass.
Übersetzung
Warenkorb

Es befinden sich keine Artikel in Ihrem Warenkorb