Cover: Ein Mädchen wie Sussy 9783789116919

Ein Mädchen wie Sussy

Kerstin Thorvall (Text),
Anna-Liese Kornitzky (Übersetzung)


Verlag Friedrich Oetinger
ISBN: 978-378911691-9
0,00 € (D)
Originalsprache: Schwedisch
Auswahlliste 1979, Kategorie: Jugendbuch
Nominierung Jugendbuch

Jurybegründung

Mit Witz und leiser Ironie erzählt die Verfasserin von der Freundschaft eines aus gutem Hause stammenden Jungen mit Sussy, einem Mädchen mit unkonventionellen Umgangsformen und Wertvorstellungen.

Personen

Text

wurde 1925 in Eskilstuna/Schweden geboren. Mit ihren zahlreichen Romanen, Kinder- und Sachbüchern zählt sie in Schweden zu den meistgelesenen Autorinnen. Sie starb 2010 in Stockholm.

Übersetzung

1909-2000 war eine deutsche Übersetzerin von schwedisch- und englischsprachiger Literatur. Sie wurde vor allem durch ihre Übersetzungen von 20 Astrid-Lindgren-Büchern (u.a. Madita, Die Brüder Löwenherz und Ronja Räubertochter) aus dem Schwedischen bekannt. Den größten Teil ihrer Übersetzungen verfasste sie in den 50er- und 60er-Jahren.

Warenkorb

Es befinden sich keine Artikel in Ihrem Warenkorb