Cover: Elegie der Nacht 2024

Elegie der Nacht

Dokumentarischer Roman

Michel del Castillo (Text),
Leonharda Gescher (Übersetzung)


Hoffmann und Campe Verlag
0,00 € (D)
Originalsprache: Französisch
Preisträger 1960, Kategorie: Sonderpreis, thematisch

Jurybegründung

Inhalt dieses Buches ist der Irrweg einer Epoche in die Schuld der Unmenschlichkeit, ist das Schuldigwerden des Menschen an seinem Menschsein. - Verhalten nach der Wahrheit tastend, ohne zu richten, erzählt der Verfasser - heute 25 Jahre alt - in der Geschichte des Jungen Tanguy sein eigenes Leben. Fünf Jahre ist er alt, als er mit seiner Mutter vor den Folgen des spanischen Bürgerkrieges nach Frankreich fliehen muss. Internierungslager in Frankreich, KZ in Deutschland, Heim für schwererziehbare Kinder...

in Spanien, das sind die grauenvollen Stationen seines Lebens. Er überwindet all diese Schrecken des Unmenschlichen, weil er immer wieder Menschen findet, die trotz der eigenen Not Hilfe und Hoffnung für ihn werden. - Ein Buch, das durch die entschiedene Menschlichkeit überzeugt und von exemplarischer Bedeutung für das Schicksal einer Jugend ist.

Inhalt dieses Buches ist der Irrweg einer Epoche in die Schuld der Unmenschlichkeit, ist das Schuldigwerden des Menschen an seinem Menschsein. - Verhalten nach der Wahrheit tastend, ohne zu richten, erzählt der Verfasser - heute 25 Jahre alt - in der Geschichte des Jungen Tanguy sein eigenes Leben. Fünf Jahre ist er alt, als er mit seiner Mutter vor den Folgen des spanischen Bürgerkrieges nach Frankreich fliehen muss. Internierungslager in Frankreich, KZ in Deutschland, Heim für schwererziehbare Kinder in Spanien, das sind die grauenvollen Stationen seines Lebens. Er überwindet all diese Schrecken des Unmenschlichen, weil er immer wieder Menschen findet, die trotz der eigenen Not Hilfe und Hoffnung für ihn werden. - Ein Buch, das durch die entschiedene Menschlichkeit überzeugt und von exemplarischer Bedeutung für das Schicksal einer Jugend ist.

MEHR

Personen

Übersetzung
Warenkorb

Es befinden sich keine Artikel in Ihrem Warenkorb