Es wird phantastisch anders sein
Paul Zindel (Text),
Horst Künnemann (Übersetzung),
Ingeborg Künnemann (Übersetzung)
Jurybegründung
Das Lebensgefühl der Jugend von heute manifestiert sich bei Dewey, dem Ex-Gymnasiasten und jetzigen Hilfskrankenpfleger, und bei Yvette, der leicht überspannten Anhängerin einer vegetarischen Weltverbesserungskommune, in dem Willen, sich von bürgerlichen Vorstellungen und Idealen zu lösen. Aber über das Experimentieren kommen sie nicht hinaus, ihre Bindung zerbricht. Originelle Einfälle und unkonventionelle Sprache – offenbar geschult and Salingers „Der...
Das Lebensgefühl der Jugend von heute manifestiert sich bei Dewey, dem Ex-Gymnasiasten und jetzigen Hilfskrankenpfleger, und bei Yvette, der leicht überspannten Anhängerin einer vegetarischen Weltverbesserungskommune, in dem Willen, sich von bürgerlichen Vorstellungen und Idealen zu lösen. Aber über das Experimentieren kommen sie nicht hinaus, ihre Bindung zerbricht. Originelle Einfälle und unkonventionelle Sprache – offenbar geschult and Salingers „Der Fänger im Roggen“ – fesseln, schockieren und amüsieren.
Personen
© privat
© privat
