Jenseits von morgen

Sieben utopische Geschichten

Ingrid Weixelbaumer (Übersetzung),
Roger Elwood (Herausgeberschaft)

Verlag Carl Uberreuter

ISBN: 978-380003137-5

0,00 € (D)

Originalsprache: Englisch

Auswahlliste 1977, Kategorie: Jugendbuch

Jurybegründung

In sieben Science Fiction-Geschichten wird vor der Erstarrung der Menschen gewarnt, die sich bedingungslos einer bedrohlichen Macht hingeben. Angesichts unserer technischen und politischen Entwicklung wirkt die Aussage keinesfalls utopisch, eher alarmierend, zumal die handelnden Personen ausnahmslos Jugendliche sind, mit denen sich der Leser leicht identifizieren kann.

Personen

Kein Foto

Roger Elwood

Herausgeberschaft

Kein Foto

Ingrid Weixelbaumer

Übersetzung

Ingrid Weixelbaumer wurde am 30. Oktober 1937 in Wien geboren. Sie war jahrelang als Lektorin und Programmleiterin in veschiedenen Kinder- und Jugendbuchverlagen tätig, bevor sie sich als Übersetzerin selbständig machte. Zweimal wurde sie mit den Österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreis ausgezeichnet: 1977 für ihre Übersetzung von Roger Elwoods "Jenseits von morgen" (Ueberreuter) und 2004 für ihre Übertragung von Judith C. Mills’ "Das Geheimnis der verschwundenen Schriftrolle" (dtv). Am 2. April 2024 ist sie nach schwerer Krankheit im Alter von 86 Jahren verstorben.

Schlagworte

Dystopie Utopie Zukunft Macht

Jenseits von morgen