Krawinkel & Eckstein
Die Rettungsaktion
Wouter van Reek (Text),
Rolf Erdorf (Übersetzung)
Jurybegründung
Eine hochdramatische Verfolgungsjagd erwartet einen in diesem wundersam wimmeligen Bilderbuch. Sie dreht sich um eine lecker kirschverzierte Schokoladentorte, die zwei vernaschte Räuber entwendet haben. Die Betrachtenden dieses außergewöhnlich verspielt-detailreich ausgestatteten Bilderbuchs können auf verschiedensten Erzählebenen die wilde Hatz atemlos über die Seiten mitverfolgen. Daneben fesseln einen andere, ebenso spannend inszenierte Handlungsstränge wie die abenteuerliche Jagd nach einem Luftballon....
Bei diesem textlosen Bilderbuch übernehmen die klug komponierten Illustrationen die erzählerische Funktion, wobei es Thé Tjong-Khing auf faszinierende Weise gelingt, in seinen traditionellen Illustrationsstil Elemente modernen Bild-Erzählens zu integrieren. Das Buch bietet eine süße „Sehschlacht“ für Detail-Liebhaber und eine Fundgrube für Entdeckungsfreudige.
Eine hochdramatische Verfolgungsjagd erwartet einen in diesem wundersam wimmeligen Bilderbuch. Sie dreht sich um eine lecker kirschverzierte Schokoladentorte, die zwei vernaschte Räuber entwendet haben. Die Betrachtenden dieses außergewöhnlich verspielt-detailreich ausgestatteten Bilderbuchs können auf verschiedensten Erzählebenen die wilde Hatz atemlos über die Seiten mitverfolgen. Daneben fesseln einen andere, ebenso spannend inszenierte Handlungsstränge wie die abenteuerliche Jagd nach einem Luftballon.
Bei diesem textlosen Bilderbuch übernehmen die klug komponierten Illustrationen die erzählerische Funktion, wobei es Thé Tjong-Khing auf faszinierende Weise gelingt, in seinen traditionellen Illustrationsstil Elemente modernen Bild-Erzählens zu integrieren. Das Buch bietet eine süße „Sehschlacht“ für Detail-Liebhaber und eine Fundgrube für Entdeckungsfreudige.
Personen
© Foto Sauerländer Verlag
© Sebastian Kissel / AKJ
