Cover: Stadt im Norden 9783800250875

Stadt im Norden

Lorenz Graham (Text),
Hermann Stiehl (Übersetzung)


Union Verlag
ISBN: 978-380025087-5
0,00 € (D)
Originalsprache: Englisch
Auswahlliste 1974, Kategorie: Jugendbuch
Nominierung Jugendbuch

Jurybegründung

"Eine amerikanische Negerfamilie, vor den Rassenunruhen im Süden geflohen, sucht im Norden Gleichstellung und ein Leben ohne Vorbehalte. Doch der 16-jährige David, der nicht so einfach umdenken kann, fühlt sich nach wie vor bedroht und diskriminiert. Nun hat er Schwierigkeiten, speziell in der Schule und das Einleben wird ihm nicht so bald gelingen. In der Geschichte schwingt, ohne Klageton, eine differenzierte Anklage mit."

 

Jurybegründung 1974....

Innerhalb von Jurybegründungen wird der Originalwortlaut beibehalten und dient der Kontextualisierung.

"Eine amerikanische Negerfamilie, vor den Rassenunruhen im Süden geflohen, sucht im Norden Gleichstellung und ein Leben ohne Vorbehalte. Doch der 16-jährige David, der nicht so einfach umdenken kann, fühlt sich nach wie vor bedroht und diskriminiert. Nun hat er Schwierigkeiten, speziell in der Schule und das Einleben wird ihm nicht so bald gelingen. In der Geschichte schwingt, ohne Klageton, eine differenzierte Anklage mit."

 

Jurybegründung 1974. Innerhalb von Jurybegründungen wird der Originalwortlaut beibehalten und dient der Kontextualisierung.

MEHR

Personen

Übersetzung
hat u.a. Texte von William Golding, John Updike und Robert Crichton übersetzt.
Warenkorb

Es befinden sich keine Artikel in Ihrem Warenkorb