...und schreib mal aus Warschau
Irmela Brender (Text)
Franckh Kosmos Verlag
0,00 € (D)
Originalsprache: Deutsch
Auswahlliste 1967, Kategorie: Jugendbuch
Jurybegründung
Eine junge Deutsche fährt für einige Monate nach Warschau, um als Praktikantin in einer polnischen Fima zu arbeiten. Ihre Beobachtungen, ihre menschlichen Begegnungen, ihre vielfältigen Erlebnisse in einem Land, das uns immer noch recht fremd ist, schildert sie in lockeren Skizzen und Impressionen. Die Schilderungen bestechen durch die Bereitschaft der Berichtenden, so unbefangen wie möglich die Wirklichkeit des heutigen Polens in sich aufzunehmen und wiederzugeben.
Der Wert des Buches liegt darin, daß...
es zur Diskussion anregt, daß es jungen Menschen die Richtung freigibt, auf ein Land zu sehen, das unser Nachbar ist und von dem er sonst kaum etwas erfährt.
Eine junge Deutsche fährt für einige Monate nach Warschau, um als Praktikantin in einer polnischen Fima zu arbeiten. Ihre Beobachtungen, ihre menschlichen Begegnungen, ihre vielfältigen Erlebnisse in einem Land, das uns immer noch recht fremd ist, schildert sie in lockeren Skizzen und Impressionen. Die Schilderungen bestechen durch die Bereitschaft der Berichtenden, so unbefangen wie möglich die Wirklichkeit des heutigen Polens in sich aufzunehmen und wiederzugeben.
Der Wert des Buches liegt darin, daß es zur Diskussion anregt, daß es jungen Menschen die Richtung freigibt, auf ein Land zu sehen, das unser Nachbar ist und von dem er sonst kaum etwas erfährt.
Personen
© Verlag Friedrich Oetinger
Text
geboren 1935 in Mannheim, arbeitete als Journalistin und Lektorin. Seit 1970 war sie freiberufliche Schriftstellerin und Übersetzerin. Für ihre zahlreichen Kinder-, Jugend- und Erwachsenenbücher wurde sie bereits mehrfach ausgezeichnet. Sie starb 2017.
