Cover: Was ist dir lieber... 9783794117895

Was ist dir lieber...

John Burningham (Text),
John Burningham (Illustration),
Rolf Inhauser (Übersetzung)


Sauerländer Verlag
ISBN: 978-379411789-5
0,00 € (D)
Originalsprache: Englisch
Preisträger 1980, Kategorie: Bilderbuch
Preisträger Bilderbuch

Jurybegründung

Die vielen Anreize zum Fabulieren können helfen, Gefühle und Wünsche zu entdecken, zu beschreiben. Das Kind soll sich seiner Stärken und Schwächen, seiner Träume und Ängste bewußter werden und die Realität von der Traumwelt unterscheiden lernen. Die starke Animation kann sich jedoch nur im Gespräch mit dem Kind - besonders im intensiven Gespräch daheim, aber auch in einer Vor- oder Grundschulgruppe - entwickeln. Kein "Kinderschlafbuch" für bequeme Eltern, die ihre Ruhe haben wollen, aber auch kein...
"Horror-plus-Traum-Katalog": ein Vermittlungsbuch von großem bildnerischem Reiz.
Die vielen Anreize zum Fabulieren können helfen, Gefühle und Wünsche zu entdecken, zu beschreiben. Das Kind soll sich seiner Stärken und Schwächen, seiner Träume und Ängste bewußter werden und die Realität von der Traumwelt unterscheiden lernen. Die starke Animation kann sich jedoch nur im Gespräch mit dem Kind - besonders im intensiven Gespräch daheim, aber auch in einer Vor- oder Grundschulgruppe - entwickeln. Kein "Kinderschlafbuch" für bequeme Eltern, die ihre Ruhe haben wollen, aber auch kein "Horror-plus-Traum-Katalog": ein Vermittlungsbuch von großem bildnerischem Reiz.
MEHR

Personen

Illustration & Text
Übersetzung
Warenkorb

Es befinden sich keine Artikel in Ihrem Warenkorb