Cover: Wir feiern Geburtstag 2738

Wir feiern Geburtstag

Annemie Heymans (Text),
Margriet Heymans (Text),
Annemie Heymans (Illustration),
Peter Keckeis (Übersetzung)


Benziger Verlag
0,00 € (D)
Originalsprache: Niederländisch
Auswahlliste 1972, Kategorie: Bilderbuch
Nominierung Bilderbuch

Jurybegründung

Dieses Bilderbuch kann man von zwei Seiten beginnen: Auf der einen bereitet eine Spielzeuggesellschaft eine Geburtstagsfeier vor, auf der anderen machen sich die eingeladenen Puppengäste auf den Weg. Nach etlichen Pannen – Kindern und Eltern sicher nicht fremd – treffen sich beide Gruppen zu einem ausgelassenen Fest auf der farbigen Doppelseite in der Mitte.
Die Originalität dieses Buches liegt in der Schilderung ein und derselben Sache aus doppelter Sicht. Die Idee wird...

konsequent durchgeführt und kann schon Vierjährigen die Gleichzeitigkeit zweier Handlungsabläufe deutlich machen. Phantasievoll-skurrile Grafiken regen zum Erkennen und Entdecker vieler kleiner Einzelheiten an.
 

Dieses Bilderbuch kann man von zwei Seiten beginnen: Auf der einen bereitet eine Spielzeuggesellschaft eine Geburtstagsfeier vor, auf der anderen machen sich die eingeladenen Puppengäste auf den Weg. Nach etlichen Pannen – Kindern und Eltern sicher nicht fremd – treffen sich beide Gruppen zu einem ausgelassenen Fest auf der farbigen Doppelseite in der Mitte.
Die Originalität dieses Buches liegt in der Schilderung ein und derselben Sache aus doppelter Sicht. Die Idee wird konsequent durchgeführt und kann schon Vierjährigen die Gleichzeitigkeit zweier Handlungsabläufe deutlich machen. Phantasievoll-skurrile Grafiken regen zum Erkennen und Entdecker vieler kleiner Einzelheiten an.
 

MEHR

Personen

Illustration & Text
Übersetzung
Warenkorb

Es befinden sich keine Artikel in Ihrem Warenkorb