Zählen, Rechnen, Messen
Wie Zahlen uns helfen, die Welt zu verstehen
Isabel Thomas (Text),
Maria-Elisabeth Niebius (Text),
Raphael Honigstein (Text),
Robert Klanten (Text),
Daniela Olejníková (Illustration),
Harald Stadler (Übersetzung)
Jurybegründung
Mathematik zeigt sich hier von ihrer universellen und – wie es der Untertitel andeutet – von ihrer praktischen Seite. Es geht darum, was man mit Zahlen machen kann, wozu sie dienen. Im flächigen Bilderbuchformat angelegt, adressiert das Buch junge wie fortgeschrittene Mathematikerinnen und Mathematiker, die mit „Du“ angesprochen und so direkt in die Materie geholt werden.
Vor dem Hintergrund der Angewandten Mathematik steht die Brauchbarkeit des Dargestellten im...
Mathematik zeigt sich hier von ihrer universellen und – wie es der Untertitel andeutet – von ihrer praktischen Seite. Es geht darum, was man mit Zahlen machen kann, wozu sie dienen. Im flächigen Bilderbuchformat angelegt, adressiert das Buch junge wie fortgeschrittene Mathematikerinnen und Mathematiker, die mit „Du“ angesprochen und so direkt in die Materie geholt werden.
Vor dem Hintergrund der Angewandten Mathematik steht die Brauchbarkeit des Dargestellten im Alltag im Vordergrund. So ist man chronologisch lesend bei der Entdeckung und Benennung der einfachen Maßsysteme dabei, lernt Zeitzonen kennen, den Kalender, Tag und Nacht. Dann geht es anspruchsvoll weiter zum Goldenen Schnitt, dem Binärsystem, zu Codes, Mustern oder der Fibonacci-Folge. All das wird auf randlos durchillustrierten Buchseiten nicht nur textlich ausgeführt, sondern vor allem in einem wie Rasterdruck wirkenden grafischen Verfahren präsentiert. Die Farbwirkung ist zart und stark zugleich, die Bildsprache modern. Ein attraktives Gesamtambiente verführt zum immer wieder neu Betrachten.
Personen
© Peter Schiazza
ist Autor zahlreicher Bücher und Artikel zum Thema Fußball. 2017 erschien sein erstes Kinderbuch.
© Dan Smith
hat Industrial Design sowie Kunst- und Gestaltungstheorie an der Universität Essen studiert. 1995 gründete er den Gestalten Verlag in Berlin und leitet diesen seither.
© Kleine Gestalten
studierte an der Berliner Universität der Künste. Seit den ersten Tagen des Kleine Gestalten Verlags 2014 ist sie Mitherausgeberin zahlreicher Kinderbücher.
© privat
hat Geisteswissenschaften an der Oxford University/Großbritannien studiert und über 150 Bücher für Kinder wie Erwachsene veröffentlicht. Sie lebt mit ihrer Familie in Cambridge.
© privat
studierte an der Academy of Fine Arts and Design in Bratislava/Slowakei im Bereich Drucktechnik. Sie hat bereits über 20 Titel für ein junges Publikum illustriert.
© Kleine Gestalten
geboren 1954, studierte Literatur-, Sprach- und Filmwissenschaften in Konstanz, Bristol/Großbritannien, Rutgers, New Jersey/USA und New York und ist promovierter Medienwissenschaftler. Inzwischen hat er mehr als 70 Bücher übersetzt.
