Cover: Blues für Alexandra 2613

Blues für Alexandra

Věra Adlová (Text),
Jitka Bodláková (Übersetzung)


Sauerländer Verlag
0,00 € (D)
Originalsprache: Tschechisch
Auswahlliste 1970, Kategorie: Jugendbuch
Nominierung Jugendbuch

Jurybegründung

Die Zwillingsschwestern Martina und Alexandra sind im Wesen so verschieden, wie sie sich äußerlich gleichen. Alexandra, genannt Sascha, ist verträumt, romantisch, ein wenig schüchtern und unentschlossen. Martina realistisch und zielsicher, springt of tatkräftig für Sascha ein, wenn diese vor den Schwierigkeiten kapitulieren will. So spielt sie auch eine erfolgreiche Komödie, als sie, an Sachas erstem Arbeitsplatz nach dem Abitur, eine verfahrene Situation zurechtbiegt. Wie erwartet, meistert sie die...

Lage - bis sie sich ebenfalls in Saschas ahnungslosen Freund Jan verliebt.

Das Mädchenbuch in modernem literarischem Gewand beweist psychologisches Einfühlungsvermögen in die Probleme der Jugend, die sich überall ähnlich sind. Die tschechische Autorin lässt beide Mädchen aus ihrer Sicht klug, kritisch und mit ironischer Distanz über Umwelt und Familie, Freundschaften, Beruf und Schule reflektieren.

Die Zwillingsschwestern Martina und Alexandra sind im Wesen so verschieden, wie sie sich äußerlich gleichen. Alexandra, genannt Sascha, ist verträumt, romantisch, ein wenig schüchtern und unentschlossen. Martina realistisch und zielsicher, springt of tatkräftig für Sascha ein, wenn diese vor den Schwierigkeiten kapitulieren will. So spielt sie auch eine erfolgreiche Komödie, als sie, an Sachas erstem Arbeitsplatz nach dem Abitur, eine verfahrene Situation zurechtbiegt. Wie erwartet, meistert sie die Lage - bis sie sich ebenfalls in Saschas ahnungslosen Freund Jan verliebt.

Das Mädchenbuch in modernem literarischem Gewand beweist psychologisches Einfühlungsvermögen in die Probleme der Jugend, die sich überall ähnlich sind. Die tschechische Autorin lässt beide Mädchen aus ihrer Sicht klug, kritisch und mit ironischer Distanz über Umwelt und Familie, Freundschaften, Beruf und Schule reflektieren.

MEHR

Personen

Übersetzung
Warenkorb

Es befinden sich keine Artikel in Ihrem Warenkorb