Die Geschichte des kleinen Jerry uns seiner Liebe zum dem schwarzen Böckchen Danny wird warmherzig und mit schmunzelndem Humor vorgetragen. Jerry muß sein wildes Böckchen gegen die strenge Großmutter verteidigen, die es verkaufen möchte und der Freundschaft mit einem Tier kein Verständnis entgegenbringt. Es gelingt dem Jungen, ihre fast alttestamentarische Strenge zu lockern. Er darf sein geliebtes Böckchen behalten und es sogar auf einer Messe vorführen.
Lebendig und liebenswert wird das Milieu des
... ländlichen Lebens in Indiana um die Jahrhundertwende gezeichnet. Dieser zeitlosen Geschichte wohnen Natürlichkeit und Charme inne; sie ist bei allem Ernst des Gegenstandes heiter und beglückend. Die Übersetzerin hat den Tenor des Originals getroffen.
Die Geschichte des kleinen Jerry uns seiner Liebe zum dem schwarzen Böckchen Danny wird warmherzig und mit schmunzelndem Humor vorgetragen. Jerry muß sein wildes Böckchen gegen die strenge Großmutter verteidigen, die es verkaufen möchte und der Freundschaft mit einem Tier kein Verständnis entgegenbringt. Es gelingt dem Jungen, ihre fast alttestamentarische Strenge zu lockern. Er darf sein geliebtes Böckchen behalten und es sogar auf einer Messe vorführen.
Lebendig und liebenswert wird das Milieu des ländlichen Lebens in Indiana um die Jahrhundertwende gezeichnet. Dieser zeitlosen Geschichte wohnen Natürlichkeit und Charme inne; sie ist bei allem Ernst des Gegenstandes heiter und beglückend. Die Übersetzerin hat den Tenor des Originals getroffen.
