Der rote Wolf
Friedrich Karl Waechter (Text),
Friedrich Karl Waechter (Illustration)
Diogenes Verlag
ISBN: 978-325700848-7
15,29 € (D)
Originalsprache: Deutsch
Preisträger 1999, Kategorie: Bilderbuch
Jurybegründung
Das Bilderbuch "Der rote Wolf" beschreibt die Odyssee eines kleinen Hundes. Eine seiner frühesten Erfahrungen ist der Verlust der Familie, ist eisige Kälte auf der Flucht im Krieg. Eine graue Wölfin rettet ihn und zieht ihn mit ihren Jungen auf. Sie lehrt den kleinen Hund jagen und kämpfen wie ein Wolf. Als sie stirbt, ist es auch mit ihm fast aus. Diesmal wird er von dem Mädchen Olga gerettet, bei der er eine neue Heimat findet. Als sein Leben zu Ende geht, erweist Olga dem "roten Wolf" einen letzten Dienst....
Waechters leise, knappe Sprache steht in der Spannung zu seinen erzählerischen, skizzenhaften Zeichnungen und zartfarbenen Aquarellen, die von verhaltenem Humor erfüllt sind. Sie zeigen seine Souveränität und Meisterschaft. In der Dichte und Geschlossenheit dieses Bilderbuchs ist Waechter eine exemplarische Geschichte gelungen. Sie erzählt von Verlust, kämpferischem Mut, aber auch von Geborgenheit, Liebe und Tod.
Das Bilderbuch "Der rote Wolf" beschreibt die Odyssee eines kleinen Hundes. Eine seiner frühesten Erfahrungen ist der Verlust der Familie, ist eisige Kälte auf der Flucht im Krieg. Eine graue Wölfin rettet ihn und zieht ihn mit ihren Jungen auf. Sie lehrt den kleinen Hund jagen und kämpfen wie ein Wolf. Als sie stirbt, ist es auch mit ihm fast aus. Diesmal wird er von dem Mädchen Olga gerettet, bei der er eine neue Heimat findet. Als sein Leben zu Ende geht, erweist Olga dem "roten Wolf" einen letzten Dienst. Waechters leise, knappe Sprache steht in der Spannung zu seinen erzählerischen, skizzenhaften Zeichnungen und zartfarbenen Aquarellen, die von verhaltenem Humor erfüllt sind. Sie zeigen seine Souveränität und Meisterschaft. In der Dichte und Geschlossenheit dieses Bilderbuchs ist Waechter eine exemplarische Geschichte gelungen. Sie erzählt von Verlust, kämpferischem Mut, aber auch von Geborgenheit, Liebe und Tod.
Personen
© Horst Egen
Illustration & Text
geboren 1937 in Danzig, verstorben 2005 in Frankfurt am Main. Er war ein deutscher Zeichner, Karikaturist, Cartoonist und Autor von Kinderbüchern und Theaterstücken. Sein berühmter Anti-Struwwelpeter erschien 1970. Sein Bilderbuch Der rote Wolf wurde 1999 mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet.
