Hilfe, die Herdmanns kommen
Barbara Robinson (Text),
Wilhelm Schlote (Illustration),
Nele Maar (Übersetzung),
Paul Maar (Übersetzung)
Jurybegründung
Sogenannte milieugeschädigte Kinder sollen ein Krippenspiel einstudieren. Dabei hat die gutwillige Spielleiterin das Vorurteil der Gemeindemitglieder zu besiegen, diese Kinder seien dazu nicht geeignet. Das gelingt ihr, nicht zuletzt, weil die Kinder das Wunder der Geburt Christi verstehen lernen und im Spiel wahr werden lassen. Die Geschichte macht auch in ihren Späßen den verborgenen Ernst deutlich.
Personen
© privat
wurde 1946 geboren. Nach dem Schulabschluss studierte er Germanistik und Philosophie in Bonn und anschließend Grafik an der Hochschule für bildende Künste in Kassel. Seit 1975 lebt und arbeitet Wilhelm Schlote als freier Cartoonist und Bilderbuchautor in Hamburg. 1976 erhielt er den Deutschen Jugendbuchpreis für das Bilderbuch Heute wünsch ich mir ein Nilpferd.
© Joerg Schwalfenberg
1937 in Schweinfurt geboren, lebt als Kinderbuch-, Drehbuch- und Theaterautor in Bamberg.
