Cover: Lucys Haus 9783791503790

Lucys Haus

Sylvia Cassedy (Text),
Irmela Brender (Übersetzung)


Cecilie Dressler Verlag
ISBN: 978-379150379-0
0,00 € (D)
Originalsprache: Englisch
Auswahlliste 1992, Kategorie: Kinderbuch
Nominierung Kinderbuch

Jurybegründung

Die elfjährige Lucy lebt in einem Waisenhaus in Nordamerika. Sie ist das Hackhuhn unter den Mädchen und entflieht ihrem Alltag in ein verstecktes Puppenhaus, wo sich alles nur um sie dreht. Doch eines Tages entdecken die anderen Mädchen das Haus und „entführen“ die Puppen. Lucy macht sich auf die Suche nach ihnen. Am Ende ihres erfolgreichen Kampfes steht eine selbstbewusste Lucy mit nun nicht mehr gesenktem, sondern erhobenem Kopf, die zum ersten Mal Kontra gibt. Der...

Roman wird auf mehreren Realitäts- und Traumebenen erzählt, die – geschickt miteinander verwoben – am Ende zu einem Geschehensstrang zusammenlaufen. Die Autorin geht zart mit Lucys Gedanken und Erfahrungen um und überlässt dem Leser das Auseinanderpuzzeln von Traum, Spiel und Realität.

Die elfjährige Lucy lebt in einem Waisenhaus in Nordamerika. Sie ist das Hackhuhn unter den Mädchen und entflieht ihrem Alltag in ein verstecktes Puppenhaus, wo sich alles nur um sie dreht. Doch eines Tages entdecken die anderen Mädchen das Haus und „entführen“ die Puppen. Lucy macht sich auf die Suche nach ihnen. Am Ende ihres erfolgreichen Kampfes steht eine selbstbewusste Lucy mit nun nicht mehr gesenktem, sondern erhobenem Kopf, die zum ersten Mal Kontra gibt. Der Roman wird auf mehreren Realitäts- und Traumebenen erzählt, die – geschickt miteinander verwoben – am Ende zu einem Geschehensstrang zusammenlaufen. Die Autorin geht zart mit Lucys Gedanken und Erfahrungen um und überlässt dem Leser das Auseinanderpuzzeln von Traum, Spiel und Realität.

MEHR

Personen

Übersetzung

geboren 1935 in Mannheim, arbeitete als Journalistin und Lektorin. Seit 1970 war sie freiberufliche Schriftstellerin und Übersetzerin. Für ihre zahlreichen Kinder-, Jugend- und Erwachsenenbücher wurde sie bereits mehrfach ausgezeichnet. Sie starb 2017.
 

Warenkorb

Es befinden sich keine Artikel in Ihrem Warenkorb