„In Böhmen steht auf jeder Bruck ein Nepomuk.“ So beginnt das Buch über zwei Freunde, einen Tschechen und einen Deutschen. Der Nepomuk begleitet sie in ihr Paradies, ein Stück Natur zwischen der Stadt und den Dörfern. Eine Zwischenzeit erleben die Jungen, einen wunderbaren Sommer. Obwohl der Pepitschek dem Tschechenbuben zweimal ans Leben wollte, ist alles Trennende verschwunden. Doch es kommt von außen, „wegen dem Hitler“. Am Ende der Geschichte ist...
alles kaputt, auch das Paradies. Die Deutschen haben die Grenze verändert. Holubs gewählte Ich-Perspektive aus der Sich des deutschen Jungen erhöht den authentischen Eindruck, vermittelt durch den kindlichen Blick auf die Ereignisse die Sinnlosigkeit des Geschehens.
„In Böhmen steht auf jeder Bruck ein Nepomuk.“ So beginnt das Buch über zwei Freunde, einen Tschechen und einen Deutschen. Der Nepomuk begleitet sie in ihr Paradies, ein Stück Natur zwischen der Stadt und den Dörfern. Eine Zwischenzeit erleben die Jungen, einen wunderbaren Sommer. Obwohl der Pepitschek dem Tschechenbuben zweimal ans Leben wollte, ist alles Trennende verschwunden. Doch es kommt von außen, „wegen dem Hitler“. Am Ende der Geschichte ist alles kaputt, auch das Paradies. Die Deutschen haben die Grenze verändert. Holubs gewählte Ich-Perspektive aus der Sich des deutschen Jungen erhöht den authentischen Eindruck, vermittelt durch den kindlichen Blick auf die Ereignisse die Sinnlosigkeit des Geschehens.
